La influenza puede afectar a personas de todas las edades, pero sus complicaciones pueden ser especialmente graves durante la vejez.

Por eso, cada año las autoridades sanitarias actualizan sus recomendaciones de vacunación para responder a los virus que se espera que circulen durante la temporada.

Un artículo publicado por Infobae el 9 de octubre de 2026 explica las indicaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, conocidos como CDC, para la temporada de influenza 2026-2027.

La noticia destaca un aumento anticipado de la circulación del virus en algunas regiones estadounidenses y explica qué vacunas se recomiendan según la edad, con especial atención a las personas de 65 años o más.

Es importante recordar que estas recomendaciones corresponden a Estados Unidos y a su temporada de otoño e invierno. En Chile, las campañas de vacunación siguen el calendario y las indicaciones del Ministerio de Salud.

¿Por qué preocupa la influenza durante la longevidad?

La influenza es una infección respiratoria causada por virus que pueden provocar fiebre, tos, dolor muscular, cansancio y otros síntomas.

Aunque muchas personas se recuperan sin complicaciones graves, otras pueden desarrollar neumonía, descompensaciones de enfermedades preexistentes o cuadros que requieren hospitalización.

Las personas mayores de 65 años presentan un riesgo más elevado de complicaciones debido, entre otros factores, a los cambios que experimenta el sistema inmunitario con la edad.

Por eso, la prevención mediante vacunación adquiere especial relevancia en este grupo.

La temporada de influenza comenzó antes de lo habitual en algunas zonas de Estados Unidos

Según Infobae, durante las últimas semanas de septiembre de 2026 se observó un aumento anticipado de la actividad de influenza en diferentes estados del oeste estadounidense.

El artículo indica que, al 2 de octubre, los CDC todavía registraban una actividad nacional baja, aunque con una tendencia creciente.

También informa que la positividad de las pruebas de influenza en laboratorios clínicos llegó al 3,4% durante la semana del 26 de septiembre.

Estas cifras corresponden a la vigilancia epidemiológica estadounidense y no describen la situación sanitaria de Chile.

Además, el inicio temprano de la circulación viral no significa necesariamente que toda la temporada vaya a ser más grave.

¿Qué recomienda el CDC para la temporada 2026-2027?

Los CDC mantienen la recomendación de vacunación anual contra la influenza para las personas de seis meses de edad o más, salvo determinadas excepciones médicas.

La vacunación busca reducir el riesgo de enfermar y, especialmente, de sufrir complicaciones graves, hospitalización o fallecimiento.

La vacuna se actualiza cada temporada porque los virus de influenza cambian y las formulaciones deben adaptarse a los componentes que se espera que circulen.

Para la temporada 2026-2027, las vacunas utilizadas en Estados Unidos son trivalentes, es decir, están diseñadas para proteger frente a tres componentes del virus de la influenza.

¿Contra qué tipos de influenza protege la vacuna?

De acuerdo con la información oficial de los CDC, las vacunas de la temporada 2026-2027 incluyen componentes correspondientes a:

  • Influenza A(H1N1).
  • Influenza A(H3N2).
  • Influenza B, linaje Victoria.

El artículo de Infobae destaca la relevancia del virus A(H3N2) y de una variante que tuvo amplia circulación durante la temporada anterior.

Las formulaciones se actualizan para ofrecer protección frente a los virus considerados relevantes para el nuevo periodo.

Sin embargo, ninguna vacuna garantiza evitar todas las infecciones. Su valor principal incluye disminuir el riesgo de cuadros graves y complicaciones.

¿Qué vacuna corresponde según la edad?

Las recomendaciones estadounidenses distinguen diferentes tipos de vacunas y edades de autorización.

  • Desde los seis meses: existen vacunas inactivadas contra la influenza autorizadas para este grupo y edades superiores.
  • Desde los nueve años: la vacuna recombinante Flublok figura entre las alternativas autorizadas en Estados Unidos.
  • Entre los dos y 49 años: algunas personas pueden recibir una vacuna nasal de virus atenuado, siempre que cumplan las condiciones médicas correspondientes.
  • Desde los 50 años: Estados Unidos cuenta también con una vacuna contra la influenza basada en tecnología de ARN mensajero, cuya autorización y disponibilidad dependen de las condiciones regulatorias vigentes.
  • Desde los 65 años: los CDC recomiendan preferentemente determinadas vacunas de alta dosis, recombinantes o con adyuvante.

La elección de una vacuna debe considerar la edad, los antecedentes médicos, las contraindicaciones y las alternativas disponibles en cada país.

¿Qué vacunas se recomiendan especialmente después de los 65 años?

Para los adultos de 65 años o más, los CDC recomiendan preferentemente tres alternativas frente a las vacunas convencionales de dosis estándar sin adyuvante:

  • Fluzone High-Dose: vacuna inactivada de alta dosis.
  • Flublok: vacuna recombinante contra la influenza.
  • Fluad: vacuna inactivada que incorpora un adyuvante.

Estas opciones buscan generar una respuesta inmunitaria adecuada en un grupo que presenta mayor riesgo de complicaciones por influenza.

Los CDC señalan que la evidencia disponible sugiere que estas formulaciones pueden ofrecer una protección superior a la de las vacunas estándar sin adyuvante en personas de 65 años o más.

Sin embargo, no establecen una preferencia entre esas tres alternativas.

¿Qué significa una vacuna de alta dosis?

Una vacuna de alta dosis contiene una mayor cantidad de antígeno, que es el componente utilizado para estimular la respuesta inmunitaria.

En Estados Unidos, Fluzone High-Dose contiene cuatro veces la cantidad de antígeno de una vacuna inactivada estándar comparable.

Esto no significa que todas las personas mayores deban recibir cuatro inyecciones ni cuatro dosis separadas.

Se trata de una formulación diferente administrada en una sola dosis, según la indicación correspondiente.

La expresión alta dosis describe la cantidad de antígeno de la vacuna, no el número de veces que debemos vacunarnos durante la temporada.

¿Qué es una vacuna con adyuvante?

Un adyuvante es una sustancia incorporada a determinadas vacunas para ayudar a estimular la respuesta del sistema inmunitario.

En el caso de Fluad, el adyuvante forma parte de una formulación diseñada para personas mayores de 65 años.

Esta estrategia es diferente de aumentar la cantidad de antígeno, aunque ambas buscan favorecer la respuesta inmunitaria.

La selección de una vacuna debe realizarse de acuerdo con las recomendaciones sanitarias y las condiciones individuales.

¿Qué es una vacuna recombinante?

Las vacunas recombinantes utilizan técnicas de producción que permiten obtener componentes específicos del virus sin depender del cultivo tradicional del virus completo en huevos.

Flublok es una de las alternativas recomendadas preferentemente por los CDC para personas de 65 años o más.

Su fabricación utiliza una tecnología diferente de las vacunas inactivadas tradicionales.

La existencia de distintas formulaciones permite contar con alternativas para responder a las necesidades de vacunación de diferentes grupos.

¿Qué ocurre si no está disponible una de las vacunas preferentes?

Los CDC indican que, si ninguna de las tres formulaciones preferentemente recomendadas está disponible al momento de la vacunación, las personas de 65 años o más deben recibir otra vacuna contra la influenza que sea apropiada para su edad.

Esto significa que no es recomendable postergar indefinidamente la vacunación esperando una formulación específica.

La protección oportuna frente a la influenza continúa siendo una prioridad, especialmente para quienes presentan mayor riesgo de complicaciones.

¿Por qué recomiendan vacunarse durante septiembre u octubre?

En Estados Unidos, septiembre y octubre suelen ser meses adecuados para vacunarse antes del periodo de mayor circulación de influenza.

La respuesta inmunitaria necesita aproximadamente dos semanas para desarrollarse después de la vacunación.

Por eso, recibir la vacuna antes de que aumente considerablemente la circulación del virus puede mejorar la oportunidad de protección.

Los CDC recomiendan idealmente completar la vacunación antes de finalizar octubre.

Sin embargo, vacunarse después de octubre también puede ser beneficioso si la influenza continúa circulando y existen vacunas disponibles.

¿Es necesario vacunarse todos los años?

Sí. Las recomendaciones estadounidenses contemplan la vacunación anual porque los virus cambian y la protección inmunitaria puede disminuir con el tiempo.

Esto no significa que todas las personas deban recibir varias dosis durante una misma temporada.

Para la mayoría de los adultos, la pauta habitual consiste en una dosis anual.

Algunos niños pequeños pueden necesitar dos dosis durante una temporada, dependiendo de sus antecedentes de vacunación.

Los CDC no recomiendan administrar una dosis de refuerzo adicional durante la misma temporada a personas que ya completaron correctamente su vacunación.

¿Quiénes tienen mayor riesgo de complicaciones?

Además de las personas mayores de 65 años, el artículo de Infobae identifica otros grupos que requieren especial atención preventiva.

  • Niños pequeños, especialmente menores de dos años.
  • Personas embarazadas.
  • Personas con enfermedades crónicas, como diabetes o enfermedades cardíacas y pulmonares.
  • Personas con sistemas inmunitarios comprometidos.
  • Residentes de establecimientos de cuidados de larga duración.

Las personas mayores que viven con enfermedades crónicas pueden presentar necesidades particulares de prevención y seguimiento.

Por eso, es recomendable consultar a un profesional de salud cuando existan dudas sobre la vacuna indicada.

¿Cuáles son los beneficios de vacunarse?

La vacunación contra la influenza puede reducir el riesgo de enfermedad y sus consecuencias graves.

Entre sus beneficios se encuentran la disminución del riesgo de hospitalización y de complicaciones asociadas a la infección.

La protección puede variar entre temporadas según las características de los virus circulantes, la formulación de la vacuna y las condiciones de cada persona.

La vacuna no elimina por completo el riesgo de contagio, pero sigue siendo una de las principales herramientas preventivas disponibles.

¿Qué otras medidas ayudan a prevenir la influenza?

La vacunación puede complementarse con otras prácticas de cuidado.

  • Lavarnos las manos: mantener una higiene adecuada, especialmente después de estar en lugares concurridos.
  • Ventilar los espacios: favorecer la circulación de aire cuando sea posible.
  • Evitar contactos innecesarios si estamos enfermos: reducir la exposición de otras personas a infecciones respiratorias.
  • Consultar oportunamente: solicitar evaluación médica ante síntomas importantes o persistentes.
  • Considerar medidas adicionales de protección: especialmente cuando existe alta circulación de virus respiratorios o convivimos con personas vulnerables.

Estas medidas pueden contribuir a disminuir riesgos, aunque ninguna sustituye por sí sola las recomendaciones de vacunación.

¿Qué debemos hacer si presentamos síntomas de influenza?

Las personas mayores de 65 años tienen mayor riesgo de desarrollar complicaciones.

Por eso, ante síntomas compatibles con influenza, conviene contactar oportunamente a un profesional de salud.

Existen medicamentos antivirales que pueden ser útiles para determinados pacientes, especialmente cuando se administran al comienzo de la enfermedad.

Su indicación debe realizarla un profesional de salud según los antecedentes y la situación clínica.

Si aparecen dificultades respiratorias, dolor persistente en el pecho, confusión u otros signos de gravedad, debemos buscar atención médica urgente.

¿Estas recomendaciones se aplican también en Chile?

Es importante hacer una distinción fundamental.

La noticia de Infobae describe la temporada de influenza 2026-2027 de Estados Unidos, que corresponde al otoño e invierno del hemisferio norte.

Chile se encuentra en el hemisferio sur y desarrolla su campaña de vacunación de acuerdo con su propio calendario epidemiológico.

Por lo tanto, las fechas de septiembre y octubre señaladas por los CDC no deben interpretarse como el calendario de vacunación chileno.

Tampoco podemos asumir que todas las marcas y formulaciones autorizadas en Estados Unidos estén disponibles o recomendadas de la misma manera en Chile.

Para conocer la vacuna que corresponde en nuestro país, los grupos priorizados y los lugares de vacunación, debemos consultar la información vigente del Ministerio de Salud de Chile.

La información internacional es útil para comprender los avances y recomendaciones sobre prevención, pero las decisiones sanitarias deben basarse en las disposiciones locales.

La prevención forma parte de una longevidad saludable

Durante la vida adulta y la vejez, prevenir infecciones respiratorias graves puede contribuir a conservar nuestra salud y reducir interrupciones en nuestras actividades habituales.

La vacunación es una herramienta de salud pública que ayuda a proteger a las personas y a disminuir el impacto de enfermedades prevenibles.

También es importante mantener controles de salud, atender enfermedades crónicas y buscar información en fuentes confiables.

Para Círculo Senior, conocer las recomendaciones internacionales permite comprender mejor cómo evoluciona la prevención de enfermedades respiratorias, sin perder de vista las indicaciones de las autoridades sanitarias chilenas.

Información para tomar decisiones de salud

La temporada 2026-2027 de influenza en Estados Unidos presenta un inicio anticipado de actividad viral en algunas regiones.

Frente a este escenario, los CDC reiteran la importancia de la vacunación anual y recomiendan preferentemente vacunas de alta dosis, recombinantes o con adyuvante para personas de 65 años o más.

La principal enseñanza es que la prevención debe realizarse oportunamente y considerando las necesidades de cada grupo de edad.

Si vivimos en Chile, debemos seguir el calendario y las recomendaciones del Ministerio de Salud. Si tenemos dudas sobre qué vacuna nos corresponde, es recomendable consultar a nuestro equipo de salud.

Fuente: Infobae, 9 de octubre de 2026. Información complementaria: CDC, recomendaciones de vacunación contra la influenza 2026-2027.